quinta-feira, 2 de abril de 2009

Todos os Tutoriais do mundo (ou quase...)

A gente acredita que conhecimento nunca é demais e deve ser sempre passado pra frente. Pode até faltar dinheiro, arroz, feijão e pão; mas se você for uma pessoa sabida vai sempre saber como conseguir tudo isso (falando é fácil, né?). Enfim, de todas as nossas pesquisas, descobertas na internet e muita coisa aplicada dentro da agência foi feito uma coletânea, posteriormente transformada em um arquivo pdf. Os sites mais interessantes sobre design gráfico, publicidade, web design e arte em geral que conhecemos foram incluídos e estarão a disposição de todos que se interessarem. É coisa pra dedéu e devo dizer desde já que pelo menos 30% disso está em Inglês. No entanto, quem se interessar em receber o tal do pdf é só nos enviar um e-mail. Posteriormente iremos disponibilizar um link para download, mas desde já os interessados podem nos procurar e pedir a sua cópia. Sempre ouvi que a gente recebe em dobro tudo que faz para os outros, seja bom ou ruim; espero que isso seja bom então, rs.

e-mail para contato: impar@impardep.com

Abraços

I've always heard that by helping other people you end up helping yourself, so here I am doing my part. During my research and learning process in graphic design and web design I've found many instresting and valuable links, so, I decided to gather all these links in one big pdf file which I'll soon make a link for download here on my blog. For those who are already intrested, please send us an e-mail and we shall answer it with a copy of the file asap. There are dozens of links for graphic design, web design, illustrations, artists, ads and a lot more. Feel free to write us any time. We're here to help. Hope you all enjoy it.

e-mail for contact: impar@impardep.com

hugs

Thank you World Wide Web


Hoje o post não vai ser muito longo, estou escrevendo para agradecer todas as visitas e os e-mails que tenho recebido. Só sinto falta de mais comentários, fico carente como todo blogueiro sem comentários deveria ficar, mas respeito o direito ao anonimato.

Espero que todos gostem do conteúdo e dos posts, gostaria que todos tivessem mais participação para questionar, comentar, elogiar e criticar; sem denegrir, rs.

Muito obrigado a todos.

Abraços

Hey there! I'd like to write today a grateful post to all our international visitors. We've received many foreign visitors from all over the world; the United States, United Kingdom, Italy, France, India, Germany, Argentina and many others; I'm sorry I can't recall all the places, but I'm extremely glad to know that somehow our work called some attention (or curiosity?) outside our tiny universe. Please, continue to visit and, please I beg you, make your commentaries. We work very hard to make this good, so tell us if it is good or not. Thank you once more.

Hugs
 
BlogBlogs.Com.Br